노산공원 호연재 주련(浩然齋柱聯)

 

❍ 노산공원 호연재 주련(浩然齋柱聯)

• 경상남도 사천시 서금동 101-67(노산공원)

• 四書五經耽讀齋(사서오경탐독재) 사서오경을 탐독하는 호연재

• 琢磨仁義禮智信(탁마인의례지신) 어짊, 의로움, 예의, 지혜, 믿음을 갈고 닦음

• 拂拭末文八文章(불식말문팔문장) 말문을 떨치고 팔문장에 이름

• 浩然之氣皆魯山(호연지기개로산) 넓고 큰 기개를 노산에서 함께함

• 義俠達道民族魂(의협달도민족혼) 의협심에 이른 도리 겨레의 혼

• 鄕土新學瑤藍齋(향토신학요람재) 향토 신학문 요람의 호연재

• 己未萬歲天地動(기미만세천지동) 기미독립만세 함성 천지를 진동함.

• 實學東學欣然接(실학동학흔연접) 실학과 동학이 흔연히 접함.