원종공신(原從功臣)에게 주어진 수조지(收租地)로서 일반 공신전과는 달리 액수도 적었고 세습(世襲)이 허용되지 않았음. 원종공신전은 태조•태종의 원종공신에게만 지급되었음.

▣7세조仲發長城縣監朝鮮世祖元年原從功臣世祖王朝實錄配宜寧南氏父兵使渾祖宜城君良靖公佐時◎墓金浦黔丹谷右完井里左酉坐合窆◎其後國土開發事業起因宗中合議一九九五年乙亥八月堤川郡錦城面江諸里美機池里乾位合封遷葬碑碣移設

중발장성현감조선세조원년원종공신세조왕조실록배의녕남씨부병사혼조의성군량정공좌시◎묘금포검단곡우완정리좌유좌합폄◎기후국토개발사업기인종중합의일구구오년을해팔월제천군금성면강제리미기지리건위합봉천장비갈이설

[1409태종9년~1459세조5년]

을사사화는 1545년(명종 즉위) 윤원형(尹元衡) 일파 소윤(小尹)이 윤임(尹任) 일파 대윤(大尹)을 숙청하면서 사림이 크게 화를 입은 사건이다.

 

기묘사화 이후 사림이 후퇴한 사이에 신묘삼간(辛卯三奸 : 중종 20년 신묘년에 사형된 沈貞·李沆·金克愊을 말함.)과 김안로(金安老)와의 싸움과 같은 권신간의 치열한 정권다툼이 일어났다.

김안로는 심정 등의 탄핵으로 귀양중 정신(廷臣)과 내통해, 심정 등이 유배중인 경빈 박씨(敬嬪朴氏)를 왕비로 책립할 음모를 꾸몄다고 탄핵하였다. 이로써 반대파를 제거하고 정권을 잡는 데 성공한 김안로 일파는 허항(許沆)·채무택(蔡無擇) 등과 결탁해 권세를 누리면서, 뜻에 맞지 않는 사람은 지위 고하를 막론하고 몰아내겠다고 위협해 조정을 공포에 떨게 했다. 그러나 문정왕후(文定王后 : 중종의 제2계비 윤씨)를 폐출하려고 음모를 꾸미다가 윤안임(尹安任 : 문정왕후의 숙부)의 밀고로 귀양간 뒤 사사되었다. 이 때 허항·채무택도 처형되었는데, 이들을 정유삼흉(丁酉三凶)이라 한다.

김안로가 실각된 뒤 정권 쟁탈전은 권신에서 외척으로 옮겨가게 되었다. 중종비 신씨는 즉위 직후 폐위되어 후사가 없었고, 제1계비 장경왕후 윤씨(章敬王后尹氏 : 윤여필의 딸)는 세자 호(岵 : 뒤의 인종)를 낳은 뒤 죽었다. 그 뒤 왕비 책봉 문제로 조신간의 일대 논란이 벌어졌으나, 1517년(중종 12)에 윤지임(尹之任)의 딸이 제2계비 문정왕후로 책립되어 경원대군(慶源大君 : 뒤의 명종)을 출산하였다. 이에 문정왕후의 형제인 윤원로(尹元老)·윤원형(尹元衡)이 경원대군을 세자로 책봉하려 꾀하면서 세자의 외숙인 윤임(尹任 : 장경왕후의 아우)과 본격적인 대립·알력이 시작되었다.

윤임 일파를 대윤, 윤원형 형제 일파를 소윤이라고 했는데, 이로써 조신·사림은 서로 갈리게 되고 외척을 중심으로 궁·정 내부의 갈등이 촉발되면서 정계가 양분되었다. 그러던 중 중종이 승하하고 인종이 왕위에 오르자, 외척인 윤임을 중심으로 하는 대윤파가 득세하였다. 인종은 유관(柳灌)·이언적(李彦迪) 등 사림의 명사를 신임하고 이조판서 유인숙(柳仁淑)은 자파의 사림을 많이 등용하였다. 이 결과 사림은 기묘사화 이후 다시 정권에 참여하게 되었으나, 정권에 참여하지 못한 사림들은 소윤파에 가담하게 되었다. 인종은 원래 중종의 반목·갈등 속에서 성장한 유약한 군주로 문정왕후의 뜻을 얻지 못함을 항상 상심하던 중 병을 얻어 재위 8개월 만에 승하하였다. 인종의 뒤를 이은 명종은 12세에 불과하였기 때문에 모후인 문정왕후가 수렴정치를 하게 되었다. 이를 계기로 정권은 소윤파인 윤원형에게로 넘어갔다.

 

인종이 재위 8개월 만에 죽고 뒤를 이어 이복 동생인 어린 경원대군이 명종이 되자, 문정대비가 수렴청정(垂簾聽政)을 하게되면서 정국의 형세는 역전되어, 조정의 실권은 대윤으로부터 명종의 외척인 소윤으로 넘어갔다. 명종 즉위 직후 군기시첨정(軍器寺僉正)으로 재등용된 윤원로는, 대윤인 윤임 일파의 세력을 숙청하기 위해 그들이 경원대군을 해치려 하였다고 무고하였으나, 영의정 윤인경(尹仁鏡)과 좌의정 유관이, 망언을 하고 천친(天親)을 이간한다고 탄핵함으로써 오히려 파직, 해남(海南)에 유배되었고 대윤이 정쟁에서 승리하였다. 그러나 문정대비의 세력을 배경으로 한 소윤측의 뒤이은 음모는 끈질기게 진행되었다. 즉 예조참의로 재등용된 윤원형은 형인 윤원로의 책동이 실패하자, 이들 대윤 일파와 개인적인 감정이 있던 중추부지사 정순붕(鄭順朋), 병조판서 이기(李芑), 호조판서 임백령(林百齡), 공조판서 허자(許磁) 등을 심복으로 하여, 윤임이 그의 조카인 봉성군(鳳城君:중종의 8남 岏)에게 왕위를 옮기도록 획책하고 있다고 무고하였다. 한편 궁궐 밖으로는 인종이 승하할 당시 윤임이 경원대군의 추대를 원치 않아서 계림군(桂林君:瑠)을 옹립하려 하였는데, 유관·유인숙 등이 이에 동조하였다는 소문을 퍼뜨렸다. 이로써 윤임·유관·유인숙 등은 반역음모죄로 유배되었다가 사사(賜死)되고, 계림군도 음모에 관련되었다는 경기감사 김명윤(金明胤)의 밀고로 주살되었다. 그 외 윤임의 사위인 이덕응(李德應)의 무고로 이휘(李煇)·나숙(羅淑)·나식(羅湜)·정희등(鄭希登)·박광우(朴光佑)·곽순(郭珣)·이중열(李中悅)·이문건(李文健) 등 10여 명이 화를 입어 사형 또는 유배되었으며, 무고한 이덕응도 사형되었다. 을사사화가 끝난 뒤에도 여파는 한동안 계속되어, 1547년 9월 문정대비의 수렴청정과 이기 등의 농권을 비방하는 뜻의 양재역 벽서가 발견되어, 봉성군 송인수 등이 사형, 이언적 등 20여 명이 유배당하는 정미사화와, 이듬해 홍문관박사 안명세(安明世)가 을사사화 전후의 시정기(時政記)에 윤임을 찬양하였다 하여 사형되는 등, 을사사화 이래 수년간 윤원형 일파의 음모로 화를 입은 반대파 명사들은 100여 명에 달하였다.

 

을사사화는 표면적으로는 윤씨 외척간의 싸움이었으나 사림파에 대한 훈구파의 공격이었다. 1498년(연산군 4)이후 약 50년간 관료 간의 대립이 표면화되어 나타난 대옥사(大獄事)는 을사사화로서 마지막이 되었다. 사림파는 4차례의 사화를 통해 큰 피해를 입고 세력이 약해졌으나, 후에 서원과 향약으로 선조 때 다시 중앙정권을 장악한다. 그러나 사림파는 사화에서 생겨난 당파의 분파를 토대로 붕당(朋黨)을 형성하였다.

출처: https://bykk.tistory.com/150 [무님의 역사 이야기:티스토리]

[原從功臣]

원종공신(原從功臣)에게 주어진 수조지(收租地)로서 일반 공신전과는 달리 액수도 적었고 세습(世襲)이 허용되지 않았음. 원종공신전은 태조•태종의 원종공신에게만 지급되었음.

[용례]

•호조에서 원종공신전을 주도록 청하였다. 아뢰기를, “지금 칭하원종공신 83인에게 전지 1천 6백 80결을 주는데, 각사의 합속인 의순고•연복궁•내장고 등 경기도 전지 9백결을 주고, 부족한 7백 80결은 군자전으로 충당하되, 태조의 원종공신 예에 의하소서.” 하니, 그대로 따랐다. ; 戶曹請給元從功臣田 啓曰 今稱下元從功臣八十三人 賜田一千六百八十結 以各司合屬義順庫延福宮內藏庫等 京畿田九百結給之 不足七百八十結 以軍資田充之 依太祖元從功臣例 從之

[태종실록 권제22, 35장 앞쪽, 태종 11년 11월 5일(임술)]

 

[세조실록 2권, 세조 1년 12월 27일 무진 3번째기사 1455년 명 경태(景泰) 6년]

“연창위(延昌尉) 안맹담(安孟聃)·성원위(星原尉) 이정녕(李正寧)·좌찬성(左贊成) 권제(權踶)·전의위(全義尉) 이완(李梡)·지돈녕(知敦寧) 성봉조(成奉祖)·도절제사(都節制使) 이윤손(李允孫)·동지돈녕(同知敦寧) 이숭지(李崇之)·민공(閔恭), 경창부 윤(慶昌府尹) 홍원용(洪元用)·인순부 윤(仁順府尹) 권총(權聰)·청성위(靑城尉) 심안의(沈安義)·예조 판서(禮曹判書) 김하(金何)·동지중추(同知中樞) 우효강(禹孝剛)·부윤(府尹) 김돈(金墩)·중추원 사(中樞院使) 안지(安止)·동지중추 권맹손(權孟孫)·처치사(處置使) 이행검(李行儉)·지중추(知中樞) 이중지(李中至)·중추원 부사(中樞院副使) 김구(金鉤)·동지중추 마변자(馬邊者)·행 상호군(行上護軍) 박형(朴炯)·상호군(上護軍) 김방귀(金方貴)·첨지중추(僉知中樞) 윤사분(尹士昐)·첨지중추 노중례(盧仲禮)·첨지중추 민발(閔發)·첨지중추 이준생(李俊生)·부윤(府尹) 윤보로(尹普老)·판내시부사(判內侍府事) 최득룡(崔得龍)·상호군 이비(李埤)·첨지중추 이원기(李元寄)·도호부사(都護府使) 구문신(具文信)·호군(護軍) 정차량(鄭次良)·행 상호군(行上護軍) 정종(鄭種), 상호군 전순의(全循義)·임지의(林之義), 행 상호군 이효지(李孝智)·지사역원사(知司譯院事) 김자안(金自安)·첨지중추(僉知中樞) 고득중(高得中)·첨지중추 하우명(河友明), 직제학(直提學) 김문(金汶)·상호군 이장(李場)·전광의(全光義), 내시부사(內侍府事) 안충언(安忠彦)·상호군 최숙정(崔叔井)·목사(牧使) 김담(金淡)·행 호군(行護軍) 배상문(裵尙文)·상호군 이연손(李延孫)·목사 홍익생(洪益生)·동판내시(同判內侍) 지덕수(池德壽)·응교(應敎) 서강(徐岡)·사예(司藝) 김유(金蕤)·훈련 부사(訓鍊副使) 송중문(宋仲文)·응교(應敎) 주소(朱邵)·동지 내시(同知內侍) 윤언행(尹彦行)·교리(校理) 한계희(韓繼禧), 행 호군 이흥덕(李興德)·김이(金彝), 도절제사(都節制使) 박호문(朴好問)·판전의감사(判典醫監事) 조경지(曹敬智), 호군 배맹달(裵孟達)·김유례(金有禮), 정랑(正郞) 윤사흔(尹士昕)·판관(判官) 이징규(李澄圭)·호군 평순 만호(平順萬戶) 맹준(孟峻)·정언(正言) 최선복(崔善福)·감찰(監察) 정침(鄭沈), 사직(司直) 안유(安愈)·최적(崔適)·하호(河浩), 행 사정(行司正) 박성손(朴星孫)·사직 이팔동(李八同)·현감(縣監) 정영통(鄭永通)·사직 임원준(任元濬)·훈련 녹사(訓鍊錄事) 김교(金嶠)·사정(司正) 김대래(金大來)·상호군 박불동(朴佛同)·사약(司鑰) 문금종(文金鍾)·사직 임어을운이(林於乙云伊)·학생(學生) 황양(黃良)은 원종 공신(原從功臣) 1등에 녹(錄)한다.

 

예조 판서(禮曹判書) 김조(金銚)·호조 판서(戶曹判書) 이인손(李仁孫)·지돈녕(知敦寧) 강석덕(姜碩德)·영의정부사(領議政府事) 하연(河演)·예조 판서 이승손(李承孫)·동지돈녕(同知敦寧) 노물재(盧物載)·대사헌(大司憲) 노숙동(盧叔仝)·판중추원부사(判中樞院副使) 김순(金淳)·동지중추(同知中樞) 황치신(黃致身)·부윤(府尹) 안숭효(安崇孝)·좌참찬(左參贊) 안숭선(安崇善)·도절제사(都節制使) 김윤수(金允壽)·부윤 마승(馬勝)·도절제사 이종목(李宗睦)·행 첨지중추(行僉知中樞) 김개(金漑)·도절제사 하한(河漢)·행 첨지돈녕(行僉知敦寧) 김한(金澣)·판중추(判中樞) 조혜(趙惠)·판한성(判漢城) 기건(奇虔)·판한성 이견기(李堅基)·좌참찬(左參贊) 이숙치(李叔畤), 행 상호군(行上護軍) 이령(李齡)·연경(延慶), 동지돈녕(同知敦寧) 심회(沈澮)·동부지돈녕(同副知敦寧) 심결(沈決)·증 사헌부 감찰(贈司憲府監察) 심준(沈濬), 도관찰사(都觀察使) 김연지(金連枝)·조서안(趙瑞安), 지중추(知中樞) 김청(金聽)·중추원 부사(中樞院副使) 김황(金滉)·도절제사(都節制使) 한서룡(韓瑞龍)·행 상호군(行上護軍) 박거겸(朴居謙)·부윤(府尹) 이호성(李好誠)·중추원 부사 이사명(李思明)·관찰사(觀察使) 김광수(金光睟)·동부지돈녕(同副知敦寧) 유자해(柳子偕)·동지돈녕(同知敦寧) 박거소(朴去疎)·동지중추(同知中樞) 설순(偰循)·제학(提學) 유효통(兪孝通)·참판(參判) 유의손(柳義孫)·처치사(處置使) 이사평(李士平)·도관찰사(都觀察使) 정척(鄭陟)·부윤(府尹) 변효문(卞孝文)·판목사(判牧使) 이수의(李守義)·파원 위(坡原尉) 윤평(尹坪)·첨지중추(僉知中樞) 이휴(李携)·중추원 부사(中樞院副使) 송복원(宋復元)·첨지중추 맹효증(孟孝曾)·부윤 이명겸(李鳴謙)·처치사(處置使) 유강(柳江)·참판(參判) 신석조(辛碩祖)·참의(參議) 어효첨(魚孝瞻)·지돈녕(知敦寧) 이선(李渲), 부제학(副提學) 김예몽(金禮蒙)·송처관(宋處寬), 중추원 사(中樞院使) 이승평(李昇平)·절제사(節制使) 이종효(李宗孝)·판도호부사(判都護府事) 변효경(卞孝敬)·절제사 유익명(兪益明)·관찰사(觀察使) 유규(柳規)·참판 이보정(李補丁)·관찰사 이석형(李石亨)·행 목사(行牧使) 김억지(金億之)·행 상호군(行上護軍) 박소(朴昭)·부제학(副提學) 김신민(金新民)·중추원 사 이변(李邊)·도절제사 이화(李樺)·절제사 강순(康純)·상호군 이효례(李孝禮)·첨지중추 마흥귀(馬興貴)·직제학 양성지(梁誠之)·첨지중추 낭이승거(浪伊升巨)·상호군 선석년(宣錫年)·사헌 집의(司憲執義) 이예(李芮)·겸 군기 감정(兼軍器監正) 심중은(沈仲恩)·직제학 강희안(姜希顔)·부정(副正) 주상례(朱尙禮)·우사간(右司諫) 이영견(李永肩)·지승문원사(知承文院事) 김득례(金得禮)·장령(掌令) 신영손(辛永孫)·경력(經歷) 심치(沈寘)·주부(注簿) 강자의(姜子儀)·판사(判事) 매우(梅佑)·상호군(上護軍) 조지당(趙之唐)·직집현전(直集賢殿) 이승소(李承召)·판관(判官) 유균(柳均)·사직(司直) 이임미(李林美)·부사직(副司直) 민운(閔惲)·직제학(直提學) 김지경(金之慶)·행 사직(行司直) 김길호(金吉浩)·호군(護軍) 김유선(金有銑)·군사(郡事) 윤기견(尹起畎)·양운석(梁雲石), 행 내시부사(行內侍府事) 이중근(李重斤)·부지승문원사(副知承文院事) 김인민(金仁民)·부정(副正) 권효량(權孝良)·호군(護軍) 김문달(金文達)·행 사정(行司正) 서수(徐綬)·정랑(正郞) 강희맹(姜希孟)·검상(檢詳) 김위(金瑋)·사예(司藝) 김질(金礩)·정랑 홍연(洪演)·응교(應敎) 조근(趙瑾)·서령(署令) 김경손(金慶孫)·정랑 최사로(崔士老)·소윤(少尹) 장계증(張繼曾)·군사(郡事) 김윤복(金閏福)·소윤 강로(姜老)·판내시(判內侍) 홍득교(洪得敎)·행 동첨내시(行同僉內侍) 임동(林童)·행 동첨내시 이득부(李得富)·판내시 안노(安璐)·행 지내시(行知內侍) 윤득부(尹得富)·정랑(正郞) 김서진(金瑞陳)·군사(郡事) 전가생(田稼生)·주부(注簿) 홍일동(洪逸童)·응교(應敎) 서거정(徐居正)·군사 이유약(李有若)·도관찰사(都觀察使) 민건(閔蹇), 정랑 이문형(李文炯)·성임(成任)·강미수(姜眉壽), 좌랑(佐郞) 이계손(李繼孫)·행 부사직(行副司直) 오연(吳衍)·좌랑 배효숭(裵孝崇), 도사(都事) 강효문(姜孝文)·직강(直講) 이익(李翊)·좌랑 이윤인(李尹仁)·부정(副正) 최효생(崔孝生)·판사(判事) 선형(宣炯)·사직(司直) 이득림(李得霖)·호군(護軍) 지유원(池有源), 사직 맹득미(孟得美)·석자의(石子議), 좌랑(佐郞) 김덕원(金德源)·직강(直講) 이계전(李季專)·좌랑 안초(安迢)·교리(校理) 정문형(鄭文炯)·좌랑 오백창(吳伯昌)·사직(司直) 구문로(具文老)·행 사정(行司正) 허형손(許亨孫)·참군(參軍)·이숙기(李淑琦)·주부(注簿) 노경신(盧敬信)·행 사직(行司直) 황석생(黃石生)·행 부사정(行副司正) 유종화(柳從華)·행 사직 김일용(金日容)·사직 김효조(金孝祖)·호군(護軍) 민형손(閔亨孫)·행 사정(行司正) 양처공(梁處恭)·판관(判官) 홍귀해(洪貴海)·사정(史正) 홍백연(洪伯涓)·부사정(副司正) 김기(金耆)·직장(直長) 이인규(李仁畦), 부사직(副司直) 유산보(兪山寶)·조주(曹柱)·이종경(李宗慶)·이순경(李順慶), 행 사용(行司勇) 유포(柳晡), 현감(縣監) 이계중(李繼重)·이계중(李係重), 행 사직(行司直) 김경손(金敬孫)·상호군(上護軍) 이중윤(李中允)·직장(直長) 송숙기(宋叔琪)·호군 안운수(安雲壽)·주부(注簿) 안의(安義)·봉훈랑(奉訓郞) 김득문(金得門)·부지사(副知事) 민희(閔僖)·선무랑(宣務郞) 이옥림(李玉林)·행 판관(行判官) 박지(朴枝), 사직(司直) 홍효손(洪孝孫)·이중말(李仲末), 군사(郡事) 김증(金曾)·박종대(朴宗大), 호군 박훤(朴萱)·행 사정(行司正) 이윤약(李允若)·판사(判事) 조유신(趙由信), 군사(郡事) 이전수(李全粹)·조원희(趙元禧), 사인(舍人) 이효장(李孝長)·부사정(副史正) 최계근(崔繼根), 사정 이미성(李美成)·하숙부(河叔傅), 대호군(大護軍) 이거을다개(李巨乙多介)·행 호군(行護君) 김가신(金可伸), 행 사직(行司直) 장평(張平)·마우기(馬右其), 호군 낭삼파(浪三波)·사직 배우문(裵珝文)·대교(待敎) 이문환(李文煥)·사직 남치효(南致孝)·주부(注簿) 김석제(金石梯), 사알(司謁) 조이생(趙異生)·최유지(崔有池), 부사정(副司正) 이득행(李得行)·부사정 원처중(元處中)·사용(司勇) 김의지(金義智), 부사정 전습(田濕)·김순거(金舜擧)·김상미(金尙美), 직장(直長) 박서창(朴徐昌)·호군 조경지(趙敬智)·부사직(副史直) 주비(周備)·부사정 이숭무(李崇茂)·사약(司鑰) 진수(陳守)·사용 강자흥(姜子興)·판관 주호(朱瑚)·행 호군(行護君) 박수미(朴壽彌), 겸교리(兼校理) 전동생(田秱生)·조변안(曹變安), 교리(校理) 홍응(洪應)·군사(郡事) 나치정(羅致貞)·부사직(副司直) 정충원(鄭忠源)·겸교리(兼校理) 이상(李相), 현감(縣監) 임숙(任淑)·김호인(金好仁), 좌랑(佐郞) 정종주(鄭宗周)·부교리(副校理) 정효항(鄭孝恒)·겸박사(兼博士) 임효검(林孝儉)·정자(正字) 조지(趙祉)·권지 정자(權知正字) 구치동(丘致峒)·지사(知事) 최사유(崔士柔)·부교리 조안정(趙安貞)·박사(博士) 허적(許迪)·권지 정자(權知正字) 이극기(李克基)·저작(著作) 윤효손(尹孝孫), 권지 정자 박숙진(朴叔蓁)·양순석(梁順石)·김자정(金自貞), 검열(檢閱) 윤민(尹慜), 권지 정자 윤기반(尹起磻)·정자(正字) 정이아(鄭以雅)·사직(司直) 김유지(金有智)·장령(掌令) 이함장(李諴長)·판관(判官) 임효선(林効善)·사예(司藝) 박인(朴璘)·행 사정(行司正) 김경장(金慶長)·지형조사(知刑曹事) 최중겸(崔仲謙)·도사(都事) 민순손(閔順孫)·판관 김영유(金永濡)·목사(牧使) 황보공(皇甫恭), 정랑(正郞) 최한경(崔漢卿), 이한겸(李漢謙), 대교(待敎) 유지(柳輊)·소윤(小尹) 민효열(閔孝悅)·부사(府使) 조계팽(趙季砰)·행 지사(行知事) 조상치(曹尙治)·판사 민원(閔瑗)·주부(注簿) 신자교(申子橋)·군사(郡事) 모순(牟恂)·겸 종학 박사(兼宗學博士) 이뇌(李賴)·직집현전(直集賢殿) 남수문(南秀文)·현감(縣監) 김한계(金漢啓)·좌랑(佐郞) 윤배(尹培)·사정(司正) 권경행(權景行)·군사(郡事) 김수온(金守溫)·감정(監正) 박제함(朴悌諴)·현감 김영전(金永湔)·정랑(正郞) 우계번(禹繼藩)·상호군(上護軍) 안위(安位)·겸 종학 박사(兼宗學博士) 원자직(元自直)·직제학(直提學) 안지귀(安知歸)·판사(判事) 이형(李逈)·중추원 부사(中樞院副使) 김말(金末)·중추원 부사 조어(趙峿), 교리(校理) 이파(李坡)·박건(朴楗), 수찬(修撰) 김수령(金壽寧)·행 주부(行注簿) 이우(李堣)·군사(郡事) 김숙검(金叔儉)·행 정자(行正字) 권징(權徵)·저작(著作) 신의경(辛義卿), 부지승문원사(副知承文院事) 이계선(李繼善)·행 부정자(行副正字) 권제(權悌), 좌랑(佐郞) 윤필상(尹弼商)·강복(姜輻), 저작 정충기(鄭忠基)·감찰(監察) 유계번(柳季潘)·정자(正字) 이근(李覲), 권지 정자(權知正字) 최응현(崔應賢)·성수린(成壽嶙)·백사수(白思粹)·신말주(申末舟)·고태익(高台翼), 부정자(副正字) 강기수(姜耆壽)·경력(經歷) 하길지(河吉之)·좌랑(佐郞) 권지(權至), 부수찬(副修撰) 노사신(盧思愼)·성간(成侃)·정효상(鄭孝常), 좌사간(左司諫) 신전(愼詮)·동부지돈녕(同副知敦寧) 조무영(趙武英)·동첨지돈녕(同僉知敦寧) 이서(李墅)·승훈랑(承訓郞) 안훈(安訓)·승의랑(承議郞) 정심(鄭深)·부사직(副司直) 정윤각(鄭允恪)·통선랑(通善郞) 안극사(安克思)·주부(注簿) 송문림(宋文琳)·행 호군(行護軍) 허곤(許稇)·소윤(少尹) 송처검(宋處儉)·판사 이종검(李宗儉)·행 사용(行司勇) 함귀(咸貴)·동부지(同副知) 윤흠(尹欽)·수사직(守司直) 이계정(李季町)·행 사용 윤사례(尹思禮)·감찰(監察) 이증석(李曾碩)·지통례(知通禮) 김수(金脩)·행 부사직(行副司直) 조숙생(趙肅生)·호군(護軍) 김효온(金孝溫)·부사직 원자정(元自貞)·소윤 나인(羅寅)·직강(直講) 조추(趙秋)·소윤 신후갑(愼後甲)·교리(校理) 권절(權節)·주부(注簿) 이지행(李墀行)·능직(陵直) 이철견(李鐵堅)·사직(司直) 고수겸(高守謙)·행 호군(行護軍) 손계조(孫繼祖)·승의랑(承議郞) 신수지(申守祉)·부윤(府尹) 이심(李審)·부사(府使) 이언(李堰)·사예(司藝) 홍경손(洪敬孫)·현감(縣監) 정명응(丁明應)·헌납(獻納) 고태필(高台弼)·군사(郡事) 김호(金湖)·판관(判官) 윤영의(尹永義)·녹사(錄事) 서중성(徐仲誠)·행 부사직 장맹도(張孟道)·사정(司正) 여근도(呂近道)·행 사정(行司正) 김산해(金山海)·사정 김사일(金思一)·주부(注簿) 박근(朴瑾), 학유(學諭) 박계성(朴繼姓)·남승보(南勝寶), 저작 김성원(金性源), 훈도(訓導) 김구영(金九英)·김지(金祗), 감찰(監察) 이질(李垤)·권지 학유(權知學諭) 박치명(朴致明)·권지 정자(權知正字) 김부필(金富弼)·훈도(訓導) 김병문(金炳文)·군사(郡事) 이계수(李桂遂)·좌랑(佐郞) 김용(金勇)·행 호군(行護軍) 이갑충(李甲忠)·만호(萬戶) 이종덕(李宗德), 부사직(副司直) 유숙(柳塾)·유양(柳壤), 부사정(副司正) 이창(李昌), 사직 유인효(兪仁孝)·이손경(李孫景), 행 사정(行司正) 우효선(禹孝先)·부사직 김석산(金石山)·소윤(小尹) 조철산(趙鐵山)·행 사직(行司直) 박지(朴之)·호군(護軍) 이계흥(李季興), 사직(司直) 차석견(車石堅)·전숭제(全崇悌), 부사직 설순조(薛順祖)·사용(司勇) 양사제(楊斯悌)·진용 교위(進勇校尉) 설창신(薛昌新)·행 사정(行司正) 설성(薛成)·사직 홍지(洪漬)·호군 장이생(張二生)·사직 송석손(宋碩孫)·사용 이효명(李孝明)·사직 권마(權摩)·사정(司正) 윤사지(尹思智)·행 사용(行司勇) 유인습(柳仁濕)·군사(郡事) 서조(徐遭)·현감(縣監) 이순백(李淳伯)·부사정(副司正) 손효윤(孫孝胤)·승훈랑(承訓郞) 신선경(愼先庚)·대호군(大護軍) 윤오(尹塢)·참의(參議) 나홍서(羅洪緖)·행 사직(行司直) 조욱(趙頊)·만호(萬戶) 한자침(韓自琛), 호군(護軍) 이후(李逅)·한상완(韓尙完), 상호군(上護軍) 김효당(金孝當)·훈도(訓導) 민우증(閔友曾)·좌랑(佐郞) 조원지(趙元祉), 훈도 조서정(趙瑞廷)·인순부 승(仁順府丞) 정극인(丁克仁)·권지 학유(權知學諭) 김영벽(金映璧)·훈도 하한근(河漢根)·교수관(敎授官) 최수지(崔水智)·감찰(監察) 정침(鄭忱)·훈도 김효신(金孝新)·판관(判官) 김계원(金繼元)·감찰(監察) 김한(金漢)·호군(護軍) 오익창(吳益昌)·대호군(大護軍) 윤신우(尹莘遇)·행 사용(行司勇) 전계원(全繼元)·훈련 녹사(訓鍊錄事) 이수붕(李壽朋)·행 부사정(行副司正) 하기린(河起麟)·행 사용 신흥례(申興禮)·사직(司直) 이근효(李近孝), 권지훈련녹사(權知訓鍊錄事) 최명전(崔命全)·강근손(姜謹孫), 사정(司正) 한계사(韓繼思)·권지훈련 녹사 김석종(金錫宗)·사정(司正) 강전(姜專)·권지 참군(權知參軍) 권효신(權孝信)·권지 훈련 녹사 노지(盧祉), 사정 박유손(朴有孫)·이지정(李之楨)·인진행(印珍行)·전자완(全自完), 권지 훈련 녹사 황진손(黃振孫)·사직(司直) 이청신(李淸新), 권지 훈련 녹사 김효손(金孝孫)·정승중(鄭承重), 행 녹사(行錄事) 이종연(李宗衍)·사직 남지(南贄)·사용(司勇) 이종생(李從生)·과의 장군(果毅將軍) 연수염(延壽恬)·부사(府使) 조규(趙珪)·현령(縣令) 조유(趙瑜)·행 주부(行注簿) 김명중(金命中)·사직 이찬원(李贊元)·사용 이효손(李孝孫)·만호(萬戶) 이승명(李承命)·군사(郡事) 이염의(李念義)·사정(司正) 노덕기(盧德基)·판통례문(判通禮門) 윤삼산(尹三山)·영평위(鈴平尉) 윤계동(尹季童)·부윤(府尹) 홍심(洪深)·행 상호군(行上護軍) 조련(趙憐)·행 사용(行司勇) 이세량(李世樑)·판관(判官) 이형손(李亨孫)·행 상호군 신자수(申自守)·부교리(副校理) 홍약치(洪若治)·교수관(敎授官) 유자문(柳子文)·도사(都事) 이유의(李由義)·지평(持平) 안중후(安重厚)·감찰(監察) 전효우(全孝宇)·좌랑(佐郞) 박찬조(朴纘祖)·정랑(正郞) 한서봉(韓瑞鳳)·부사직(副司直) 김상진(金尙珍)·주부(注簿) 윤자영(尹子濚)·봉례(奉禮) 이제림(李悌林)·감찰 최한보(崔漢輔), 봉교(奉敎) 권이경(權以經)·김겸광(金謙光), 대교(待敎) 민정(閔貞), 검열(檢閱) 안신손(安信孫)·김이용(金利用), 행 사정(行使正) 박부(朴桴), 사정 정종아(鄭從雅)·판관 이계창(李繼昌)·훈도(訓導) 정지소(鄭至韶), 권지 정자(權知正字) 유천(柳阡)·김윤종(金潤宗), 현감(縣監) 김서(金溆)·권지 정자 신복륜(申卜倫), 권지 학유(權知學諭) 이삼산(李三産)·최청(崔埥), 훈도(訓導) 김해(金咳)·권지 학유 김적복(金積福)·훈도 남기(南䄎), 권지 학유 조호지(曹好智)·박맹지(朴孟智)·훈도 문소조(文紹祖)·감찰(監察) 이원효(李元孝), 권지 학유 조극치(曹克治)·이문요(李文饒), 검열(檢閱) 김영견(金永堅)·소윤(小尹) 한치인(韓致仁)·부사(府使) 양인백(楊仁伯)·주부(注簿) 유오(柳塢)·군사(郡事) 정결(鄭潔)·유수(留守) 김세민(金世敏)·부사정(副司正) 김삼산(金三山)·부윤(府尹) 이순지(李純之), 녹사(錄事) 김신조(金愼祖)·오창(吳彰)·박종무(朴宗武)·최치당(崔致瑭)·홍범(洪範)·문자수(文自修)·전세적(錢世積), 현감(縣監) 이수생(李壽生), 지인(知印) 문한생(文漢生)·유효지(柳孝池), 녹사(錄事) 안계의(安季毅)·호군(護軍) 장서(張瑞)·상호군(上護軍) 동간고(童干古)·사정(司正) 손계온(孫繼溫)·행 사정(行司正) 조계손(調繼孫)·행 현감(行縣監) 조맹손(曹孟孫)·행 부사정(行副司正) 박철산(朴鐵山)·사용(司勇) 김계종(金繼宗), 녹사(錄事) 김익륜(金益倫)·하맹산(河孟山)·김종(金鍾)·조순경(趙順敬)·강정(姜精)·염순(廉淳)·나달선(羅達線), 현감 박거명(朴居明)·녹사 박계종(朴季宗)·행 부사직(行副司直) 박한생(朴漢生)·훈도(訓導) 손차면(孫次綿), 권지 학유(權知學諭) 임수경(林秀卿)·김계금(金係錦)·곽자용(郭自容), 권지 정자(權知正字) 구자평(仇自平)·행 사용(行司勇) 박순달(朴順達), 권지 훈련 녹사(權知訓鍊錄事) 최계한(崔季漢)·이황진(李黃振), 사직(司直) 노윤필(盧允弼), 진의 부위(進義副尉) 조윤하(曹允夏)·이담(李聃), 경창부 승(慶昌府丞) 이숙함(李淑瑊)·사정(司正) 이철명(李哲命)·진의 부위 윤원동(尹元同)·사정 박사형(朴思亨)·진의 부위 박종문(朴宗文)·우군 사용(右軍司勇) 이규(李珪)·우군 사정(右軍司正) 허인(許麟), 권지 훈련 녹사 조경치(曹敬治)·오자경(吳子慶), 알자(謁者) 장말동(張末同)·사정 최함(崔涵)·사용(司勇) 인경(印卿)·호군(護軍) 김숭해(金崇海)·승의 교위(承義校尉) 김인지(金靷之)·수의 교위(修義校尉) 나문수(羅文繡), 돈용 부위(敦勇副尉) 최신지(崔信之)·최한지(崔漢之), 진용 부위(進勇副尉) 이말봉(李末奉)·승의 부위(承義副尉) 김계돈(金繼敦)·수의 부위(修義副尉) 김말손(金末孫), 진의 부위(進義副尉) 장영진(張永珍)·김자유(金自柔), 수의 부위 최준(崔浚)·이우(李遇)·김효생(金孝生)·백귀령(白龜齡)·이효량(李孝良)·백신손(白信孫)·유태종(劉泰從)·한후생(韓厚生)·신한생(申漢生)·이시영(李時濚)·이맹정(李孟禎), 진의 부위 정중손(鄭仲孫)·김자옥(金自玉)·이형(李衡)·유귀(柳龜)·최자청(崔自淸)·엄유경(嚴有敬), 승의 부위(承義副尉) 남치목(南致睦)·돈용 부위(敦勇副尉) 최림(崔霖), 사정(司正) 성장(成章)·견중달(甄仲達), 수의 부위 정기효(鄭起孝)·한상문(韓尙文)·진척(陳滌)·오준동(吳峻童)·봉극순(奉克純)·김경희(金敬熙)·조맹손(曹孟孫)·서민(徐敏)·황보종(皇甫種)·김여인(金汝仁), 진무 부위(進武副尉) 김자하(金自河)·전호인(全好仁), 진의 부위(進義副尉) 이종수(李從遂)·이산택(李山澤)·최장(崔章)·오변은(吳變殷), 승의 교위(承義校尉) 최급(崔汲), 사정(司正) 이덕유(李德裕)·승의 부위(承義副尉) 정문치(鄭文治)·부사정(副司正) 예인호(艾仁浩), 사용(司勇) 신치복(申致復)·정지주(鄭至周)·박치명(朴致明)·이맹근(李孟根)·이원양(李原壞)·황신지(黃信之), 수의 부위 박재문(朴載文)·김자렴(金自廉)·주계생(朱繼生)·윤처신(尹處信)·정덕행(鄭德行)·이종실(李種實)·권효(權曉)·장계창(張季昌)·안극유(安克柔), 돈의 부위(敦義副尉) 박맹손(朴孟孫)·부사정(副司正) 최경의(崔景義), 수의 부위(修義副尉) 공명선(孔明善)·김욱(金澳)·이초(李貂)·안효문(安孝文)·황무(黃茂)·나귀정(羅貴貞)·이계선(李季善)·손중혁(孫仲赫), 승의 교위(承義校尉) 조경소(曹敬所)·수의 교위(修義校尉) 윤흔(尹昕),사정(司正) 이시(李蒔)·안승조(安承祖), 부사정(副司正) 소균(蘇鈞)·신한(辛澣), 행 사용(行司勇) 오유현(吳惟顯), 수의 부위 오윤생(吳尹生)·이복동(李復東)·정사(鄭仕)·최택(崔澤)·김계주(金季珠)·이응선(李應善)·장경지(張敬之)·강연(姜演)·한승조(韓承祖), 진의 부위(進義副尉) 손효정(孫孝貞), 사직(司直) 박문회(朴文會)·전실(田實)·박초(朴超), 부사직(副司直) 원효정(元孝貞)·오사하(吳事夏)·배경량(裴敬良), 사정(司正) 김경의(金敬義)·신효의(申孝義)·강유지(康有智)·김극경(金克敬)·이효공(李孝恭)·백분(白墳), 부사정(副司正) 최중수(崔仲水)·염포(廉抱)·정복례(鄭卜禮)·오치지(吳致智)·유순손(柳順孫)·유춘기(柳春寄), 사용(司勇) 심말생(沈末生)·최영하(崔永河)·임해산(林海山)·이득부(李得夫)·김하창(金河昌)·이온(李溫), 사직 홍우전(洪禹傳)·조숭헌(趙崇憲), 부사직(副司直) 이수인(李守仁)·고의지(高義智)·배문욱(裵文郁)·안근(安謹), 사정(司正) 김효검(金孝檢)·손경종(孫敬宗)·박안지(朴安止)·박승무(朴升茂)·윤신손(尹信孫), 부사정(副司正) 민척지(閔滌之), 사용(司勇) 신가흠(辛可欽)·박거형(朴居亨)·장효생(張孝生)·배유인(裵有仁)·강극명(姜克明)·배유정(裵有貞), 현령(縣令) 이문검(李文儉), 사직(司直) 전영수(全寧壽)·이서남(李瑞南), 부사직(副司直) 정노(鄭老)·이문례(李文禮), 사정(司正) 남경인(南敬仁)·행 부사정(行副司正) 박복경(朴復卿)·수의 부위(修義副尉) 김석정(金石貞)·진의 부위(進義副尉) 전상미(田尙美), 진무 부위(進武副尉) 장득부(張得富)·김소생(金小生), 진의 부위 이안(李岸)·장중경(張仲敬)·노원말(盧元末)·최운걸(崔雲傑)·김복리(金福利)·김계남(金繼南)·손성우(孫成佑)·박만(朴萬)·신귀존(申貴存)·배안습(裵安濕)·유중련(劉仲連)·박귀성(朴貴成)·김귀치(金貴致)·윤산(尹山)·신경선(申敬善), 수의 부위(修義副尉) 한문(韓文), 진의 부위(進義副尉) 윤경(尹敬)·서경(徐敬)·김을부(金乙富)·박계무(朴戒茂)·한신(韓信)·박유산(朴由山)·최철생(崔喆生)·왕치손(王致孫)·김효례(金孝禮)·김중정(金仲情)·강득(姜得), 진무 부위(進武副尉) 김봉(金奉)·김거손(金居孫), 진의 부위(進義副尉) 윤금음동(尹今音同)·임복정(林福汀)·김수(金守)·김휴(金休)·김치강(金致江)·한귀견(韓貴堅)·이약로(李若老)·하인귀(河仁貴)·최중산(崔仲山)·이신(李信)·정수(丁守)·김영남(金永南)·수의 부위(修義副尉)·김처인(金處仁)·조송(趙松)·최원(崔元), 진무 부위(進武副尉) 김곤(金坤), 진의 부위 김여수(金儷水)·전을생(全乙生)·임유생(林有生)·정유달(鄭有達)·김벌개(金伐介)·김중근(金仲斤)·김중련(金仲連)·전수(全守)·정효생(鄭孝生)·김특생(金特生)·김광신(金光信)·원명례(元明禮)·박생(朴生)·정연수(鄭延守)·최해(崔海)·김수강(金守江)·양중생(梁仲生)·박득현(朴得賢)·김여생(金麗生), 수의 부위(修義副尉) 이춘무(李春茂)·김효손(金孝孫)·진무 부위(進武副尉) 안우(安祐), 진의 부위(進義副尉) 최영달(崔榮達)·고을부(高乙夫)·심의(沈義)·박금산(朴今山)·서문(徐文)·박중남(朴仲南)·최득강(崔得江)·김이장(金以鏘)·김성미(金成美)·안호생(安浩生)·박계생(朴戒生)·조맹희(趙孟熙)·심극인(沈克仁)·김효지(金孝智)·윤잠(尹岑)·정효산(趙孝山)·서자평(徐自平), 좌승직(左承直) 신운행(申雲行), 알자(謁者) 김눌행(金訥行)·알자 현녹(玄祿), 우승직(右承直) 이존(李存)·호군(護軍) 김이충(金以忠), 사정(司正) 장유의(張有義)·임희무(林希茂)·김호의(金好義)·정득현(鄭得賢), 부사정(副司正) 이기동(李奇童)·이운강(李云江)·김효윤(金孝潤)·이유례(李由禮), 사용(司勇) 박성생(朴成生)·김이곤(金以坤), 부사정 정가지(丁可智)·조대덕(趙大德)·유여평(兪汝平)·김자려(金自麗)·구복상(仇復祥)·배돈(裵敦)·정효신(鄭孝信), 행 사용(行司勇) 주흥도(周興道)·배상례(裵尙禮)·조예산(趙禮山)·한자렴(韓自廉)·김성기(金成己)·이옹(李雍)·임의민(林義民)·김경동(金敬童)·유증손(庾曾孫), 사직(司直) 김선기(金善奇)·정의종(鄭義宗), 부사직(副司直) 최자윤(崔自潤)·고치화(高致和)·진무 부위(進武副尉) 이소동(李小同), 사정(司正) 김경손(金敬孫)·박건원(朴乾原)·김수산(金水山), 부사정(副司正) 명복초(明復初)·양안위(楊安渭)·이지화(李之華)·변이문(卞以文)·박효동(朴孝童), 사용(司勇) 유호선(兪好善)·장좌원(張佐元)·이복산(李福山)·전유선(全有先)·박춘경(朴春敬)·사직(司直) 서치회(徐致淮)·사용 정산휘(鄭山彙)·사직 홍영호(洪永湖)·권지 참군(權知參軍) 허탁(許倬)·행 전사(行典事) 황윤례(黃允禮)·행 부관사(行副管事) 장치손(張治孫)·행 관사(行管事) 김맹흥(金孟興), 학생(學生) 김일(金逸)·장순(張順), 사직 김담(金擔)·사정(司正) 김화(金和)·서리(書吏) 백질(白質)·학생 한인부(韓仁富), 별감(別監) 박반자(朴般者)·나잉질동(羅芿叱同)·김정(金貞), 종[奴] 양동(梁同)·종 홍지(洪地)·종 내은동(內隱同)·김광(金光), 사정(司正) 장인기(張仁己)·차마류(車馬硫)·부알자(副謁者) 심말동(沈末同)·사직(司直) 김검(金劍)·사정(司正) 한사민(韓思敏)·알자(謁者) 홍금강(洪金剛), 종 김막동(金莫同)·이수산(李壽山), 사용(司勇) 김파지(金波知)·김계수(金桂壽), 사정(司正) 최군자(崔群子)·학생(學生) 문장수(文長壽)·행 사용(行司勇) 박막동(朴莫同), 종 박용(朴龍)은 2등에 녹(錄)한다.

 

좌참찬(左參贊) 정갑손(鄭甲孫)·판한성부사(判漢城府事) 이사임(李思任)·온성 절제사(穩城節制使) 유사지(柳士枝)·전첨(典籤) 신사렴(申士廉)·소윤(少尹) 신숙(辛肅)·감찰(監察) 신윤저(申允底)·군사(郡事) 정식(鄭軾)·호군(護軍) 박윤형(朴允亨)·부정(副正) 윤통尹統)·현감(縣監) 신계조(辛繼祖)·부사직(副司直) 민충원(閔沖源)·좌랑(佐郞) 권윤(權倫), 주서(注書) 유계분(柳桂芬)·정은(鄭垠), 사직(司直) 최유림(崔有臨)·정육을(鄭六乙), 부녹사(副錄事) 정숙(鄭俶), 직장(直長) 이세보(李世珤)·김귀손(金貴孫), 녹사 이효충(李孝忠)·신윤종(申允宗)·이서장(李恕長)·신환(申煥), 사정(司正) 유정문(柳正文)·정윤복(鄭允福)·구승중(具承重)·유중공(劉仲恭)·최진강(崔進江), 행 현감(行縣監) 강권재(康勸才)·군사(郡事) 박겸(朴兼)·만호(萬戶) 이은(李恩), 사정(司正) 장효량(張孝良), 호군(護軍) 황규(黃珪), 부사(副使) 민유(閔瑜)·목사(牧使) 박대손(朴大孫), 사직(司直) 김말석(金末碩)·김격(金格)·주욱(周郁), 만호(萬戶) 도이공(都以恭), 녹사(錄事) 이백당(李伯棠)·민효건(閔孝騫)·임수생(林遂生)·유하식(柳河植)·강숙(姜淑), 진사(進士) 변효동(邊孝同)·시직(侍直) 이일동(李一同)·호군(護軍) 이효림(李孝林)·이계녕(李繼寧), 만호(萬戶) 유조(柳條)·대호군(大護軍) 노정지(盧定之), 호군 김귀손(金貴孫)·정랑(正郞) 윤잠(尹岑)·만호 박치례(朴致禮), 사정(司正) 공효로(孔孝老), 호군 유효용(柳孝庸), 주부(注簿) 권함(權瑊), 사용(司勇) 최희(崔曦)·군사(郡事) 이순숙(李淳淑)·현감(縣監) 이귀미(李貴美)·호군 신정보(辛鼎保)·행 사용(行司勇) 민효간(閔孝幹)·판관(判官) 윤계흥(尹繼興)·사직(司直) 김자성(金子省), 부사직(副司直) 장중순(張仲淳)·함제동(咸悌童)·정사충(鄭思忠), 사정(司正) 최신인(崔信仁)·수호군(守護軍) 오한(吳瀚)·사직 구신생(仇愼生)·부사직 이인충(李仁忠)·권지 참군(權知參軍) 박홍(朴烘)·행 호군(行護軍) 김귀진(金貴珍)·부사직(副司直) 차중의(車中義)·만호(萬戶) 김자성(金自誠)·권지 참군 배처경(裵處卿)·만호 김숭지(金崇智)·군사(郡事) 신현(辛鉉)·행 부사직(行副司直) 이우량(李遇良)·행 사정(行司正) 신계린(辛季磷)·행 현감(行縣監) 정득혜(鄭得蕙)·행 부사정(行副司正) 송호(宋虎)·사직(司直) 우창신(禹昌信)·수호군(守護軍) 홍영하(洪永河)·부사정(副司正) 김상렴(金尙廉)·권지 참군(權知參軍) 인호(印琥)·부사정 송균(宋均)·권지 참군 조징(趙徵)·사직 신맹린(辛孟磷)·승훈랑(承訓郞) 채효순(蔡孝順)·판사(判事) 이백상(李伯常)·선무랑(宣務郞) 조중발(趙仲發)·봉직랑(奉直郞) 김자균(金子均)·현령(縣令) 임산해(任山海)·군사(郡事) 조지상(趙之商)·승훈랑(承訓郞) 이첨(李𥪌)·사용(司勇) 최호(崔灝), 사알(司謁) 심장기(沈長己), 사정(司正) 김처겸(金處謙)·김영로(金榮老), 현감(縣監) 김수화(金守和), 사직(司直) 허평중(許平仲)·현감 봉장(奉璋)·사직 정안경(鄭安敬)·부사직 노우(盧佑)·권지훈련 녹사(權知訓鍊錄事) 강오상(姜五常)·권지 참군(權知參軍) 이경(李經), 권지 훈련 녹사 이탁(李擢)·신사면(辛師勉), 현감(縣監) 조쟁(趙琤)·송맹용(宋孟容), 군사(郡事) 임효지(林孝止)·권지 참군 노중청(盧仲淸)·권지훈련 녹사 김만중(金萬重)·만호(萬戶) 이백륜(李伯倫)·부사직(副司直) 송의손(宋義孫)·권지 참군 장윤문(張允文)·군사 김대정(金大鼎)·권지훈련 녹사 최수산(崔水山)·부사정 최명강(崔命剛)·부사직(副司直) 이종현(李宗顯)·사직 김창수(金彰壽)·직강(直講) 공기(孔頎)·부사직 김승서(金承緖)·부사정 김맹돈(金孟敦)·사직 강효정(姜孝貞)·부사직 배효사(裵孝思)·만호(萬戶) 최사후(崔思厚)·행 사정(行司正) 이맹손(李孟孫)·지사(知事) 권영(權寧)·판관(判官) 김자흠(金子欽)·호군 봉회(奉繪)·행 부사정(行副司正) 변정(邊靖)·군사(郡事) 김유찬(金有纘)·현령(縣令) 최성로(崔性老)·권지 참군(權知參軍) 최여녕(崔汝寧)·만호(萬戶) 김온(金穩)·행 사정(行司正) 하여(河礪)·사직(司直) 박동문(朴東文)·부사직 이지(李地)·권지 참군 이기(李基)·부사직 양주(梁洲), 권지 참군 박동기(朴東起)·문득주(文得周), 부사직 변포(邊袍)·사직 김자건(金子騫)·행 부사정(行副司正) 구치홍(具致洪)·행 사정 이효근(李孝根)·현령(縣令) 조효례(趙孝禮)·행 대호군(行大護軍) 김극기(金克己)·도사(都事) 이항무(李恒茂)·현령 이존학(李存學)·판사(判事) 한창(韓昌)·판관(判官) 김효급(金孝給), 주부(注簿) 오맹경(吳孟經)·조변흥(曹變興), 현감(縣監) 하순경(河淳敬)·직장(直長) 조숙종(趙叔宗)·이병규(李丙奎), 녹사(錄事) 김호형(金好衡)·지통례문사(知通禮門事) 오신지(吳愼之)·부사(府使) 이사계(李師季)·현감(縣監) 이회정(李懷精)·좌랑(佐郞) 황윤원(黃允元)·수 사예(守司藝) 정광원(鄭廣元)·장령(掌令) 민효환(閔孝懽)·서령(署令) 조계종(趙繼宗)·판관(判官) 홍석(洪錫)·소윤(小尹) 이윤손(李尹孫)·부사(副使) 이눌(李訥)·군사(郡事) 문여량(文汝良)·부사(府使) 정유용(鄭有容)·만호(萬戶) 박정(朴楨)·행 부정(行副正) 윤석강(尹石岡)·행 사직(行司直) 홍영강(洪永江), 행 부사정(行副司正) 남식(南軾)·이수유(李守柔)·부사정 유효손(柳孝孫)·이인화(李仁和), 권지 참군(權知參軍) 서거광(徐居廣), 부사정 이중호(李仲浩)·행 호군(行護軍) 설정신(薛丁新)·소윤(小尹) 안철손(安哲孫)·현감(縣監) 조정로(趙廷老)·군사(郡事) 최여즙(崔汝楫)·판관(判官) 정하생(鄭夏生)·사직(司直) 차재도(車載道)·부사직 양정(梁汀)·권지 참군(權知參軍) 하계지(河繼支)·사직 이존인(李存仁)·권지 참군 윤말행(尹末行)·대호군(大護軍) 장맹창(張孟昌)·사용(司勇) 유수창(柳秀昌)·권지 참군 최자공(崔自恭)·만호(萬戶) 이터(李攄)·군사(郡事) 이중산(李重山)·부사직(副司直) 지계강(池繼江)·사정(司正) 최경인(崔景仁)·부사정(副司正) 조연종(趙衍宗)·사직(司直) 박충무(朴沖武)·행 사정(行司正) 배담(裵湛)·대호군(大護軍) 이효상(李孝常)·목사(牧使) 김길통(金吉通)·판관(判官) 강이(康履)·주부(注簿) 박윤창(朴允昌), 사직 이중생(李重生)·안혜(安惠), 사정 문흔손(文欣孫)·호군(護軍) 이맹영(李孟英)·판관(判官) 황우형(黃友兄)·대호군 유지(庾智)·부정(副正) 박하(朴河)·행 사직(行司直) 김유지(金有智)·행 부사정(行副司正) 윤시우(尹時遇)·부사직(副司直) 호종실(扈從實)·진용 부위(進勇副尉) 노효온(盧孝溫)·부정(副正) 경유선(慶由善)·교리(校理) 김국광(金國光)·판관(判官) 신윤조(辛潤祖),주부(注簿) 김여(金輿)·윤수역(尹壽域), 서령(署令) 서형(徐逈)·주부 김한생(金漢生)·내자 윤(內資尹) 서구(徐耉)·부사(府使) 이정(李楨)·감정(監正) 이반(李泮)·시윤(寺尹) 정지담(鄭之澹), 부사 이백첨(李伯瞻)·윤취신(尹就新), 호군(護軍) 김소남(金召南)·이구상(李具商), 부사(府使) 안기(安起)·호군 임부(林鳧)·행 사정(行司正) 박희성(朴喜成)·부정(副正) 권상공(權尙恭)·판관(判官) 최영순(崔永淳)·정랑(正郞) 양계원(楊繼元)·이종겸(李宗謙), 부사정(副司正) 조욱생(趙旭生)·현령 김위(金偉)·정랑 양준(梁峻)·사직 조인(趙寅), 판관 신중주(申仲舟)·유첨(柳瞻), 사직 김여산(金麗山)·교리(校理) 이영구(李英耉)·서령(署令) 조원복(趙元福), 좌랑 강희(姜曦)·박충지(朴忠至), 주부 박경손(朴慶孫)·현령 조안효(趙安孝), 주부 유전(柳恮)·오치행(吳致行), 행 부사정(行副司正) 정포(鄭圃), 부사 안엄경(安淹慶), 행 부사직(行副司直) 박후(朴堠)·사정(司正) 유영간(柳榮澗)·부사직 홍이생(洪利生)·승의 부위(承義副尉) 홍유구(洪有矩)·수의 부위 정윤식(鄭允軾)·부사직 이규(李揆)·사정 최억령(崔億齡)·행 사정 신자행(申自行), 부사정 변영(邊寧)·정의손(鄭義孫), 행 사정 유훈(柳訓)·사용(司勇) 권추(權錘)·행 호군(行護軍) 고약회(高若淮)·군사(郡事) 한입(韓粒)·사직 김인의(金仁義)·참군(參軍) 박섬(朴贍)·행 현감(行縣監) 안인후(安仁厚)·사정(司正) 신명지(申命之)·호군 이복겸(李福謙)·사정 한무(韓茂)·행 부사직 최전선(崔傳善)·행 부사정 박휘겸(朴撝謙)·부사직 곽안방(郭安邦)·판관 최준(崔俊)·행 사정 이중결(李仲潔), 행 부사정 김여려(金汝礪)·김계증(金繼曾), 감찰 임사덕(林士德)·현감 박충서(朴忠恕), 주부 유효반(柳孝班)·강원량(姜元亮), 부사 이진(李稹)·판관 유간(柳諫)·감찰 민자온(閔子溫)·현감 정차온(鄭次溫)·정랑 권기(權琦)·판사 이사맹(李師孟)·정랑 기질(寄質)·주부 박홍간(朴弘幹)·예빈시 윤(禮賓寺尹) 송거(宋秬)·판관 박진(朴振)·부사정 이연기(李衍基)·사직 조원립(趙元立)·서령(署令) 연비(延庇)·현감 홍보(洪寶)·판관 복오(卜吾)·감찰 유쟁(柳諍)·감정(監正) 이효신(李孝信)·사예(司藝) 남양덕(南陽德)·정랑 정지하(鄭之夏)·판관 권맹정(權孟貞)·정랑 한부(韓砆)·감찰 김자행(金自行)·교리 박심문(朴審問)·감찰 이흥손(李興孫)·정언(正言)·허추(許錘)·행 사정(行司正) 김윤선(金允善)·행 사용(行司勇) 구진명(丘進明)·행 사용 안효례(安孝禮)·통덕랑(通德郞) 문맹검(文孟儉)·행 감후(行監侯) 박유창(朴惟昌)·통사랑(通仕郞) 조서연(趙瑞延)·승사랑(承仕郞) 배약중(裵若中)·수 호군(守護軍) 오간(吳幹), 행 사용(行司勇) 복승리(卜承利)·고수영(高壽永), 행 현감(行縣監) 김균행(金均行)·부사정(副司正) 유간생(柳澗生)·도만호(都萬戶) 박계로(朴季老)·행 부사정 정득온(鄭得溫)·사용(司勇) 조유원(趙由元)·부사직(副司直) 이백원(李伯源)·사직 오상(吳湘), 부사직 정숭로(鄭崇魯)·황기곤(黃起崐), 호군 이의견(李義堅), 행 부사정(行副司正) 정종로(鄭從魯)·김유완(金有完), 호군 장윤신(張允愼)·행 사용 김치형(金致亨)·사직 김치원(金致元)·부사직 신흥지(申興智)·부사(府使) 김유윤(金有潤)·부사직 이계번(李繼潘)·행 부사정(行副司正) 권종손(權宗孫)·만호(萬戶) 강지간(姜之幹)·호군(護軍) 박양손(朴陽孫)·부사직 곽회(郭恢)·행 현감(行縣監) 김숙(金淑)·사직 김자상(金自祥)·대호군 박보생(朴保生)·직강(直講) 박추(朴崷)·이견의(李堅義), 서령(署令) 최함우(崔涵雨), 감찰(監察) 박자오(朴子晤)·송계상(宋繼商), 주부(注簿) 곽분(郭汾)·현감(縣監) 이수산(李壽山)·소윤(小尹) 김안생(金安生)·직강(直講) 정차공(鄭次恭)·지통례문사(知通禮門事) 신균(申均)·봉상 윤(奉常尹) 이중(李重)·내자 윤(內資尹) 이백량(李伯良)·부정(副正) 이사민(李士敏)·부사(府使) 권시(權偲)·감정(監正) 배인(裵寅)·감정 방구행(房九行)·군사(郡事) 정포(鄭抱)·소윤(小尹) 허비(許扉)·직강(直講) 박여(朴旅)·정랑(正郞) 안자립(安自立)·서령(署令) 남회(南薈)·군사(郡事) 하맹질(河孟晊), 판관(判官) 심호(沈灝)·이수량(李遂良)·조휘(曹彙), 현령(縣令) 백이(白璃)·판관 김장춘(金長春)·교리(校理) 김숙자(金淑滋)·고사(庫使) 김보지(金保之)·좌랑(佐郞) 복여(卜予)·현감(縣監) 이달성(李達誠)·좌랑 송의(宋衣)·부사(府使) 송석손(宋碩孫)·행 사용(行司勇) 김활(金活)·부사직(副司直) 우치선(禹致善)·권지 참군(權知參軍) 장매동(張邁仝)·감정(監正) 민승서(閔承序)·부정(副正) 유담(柳潭), 직장(直長) 이운생(李芸生)·이인견(李仁堅), 판사(判事) 임효명(任孝明)·주부(注簿) 김처지(金處智), 녹사(錄事) 박전(朴栴)·조신손(趙信孫), 부정(副正) 최숭(崔崇)·김인(金璘), 주부(注簿) 기축(奇軸)·겸 군기감 정(兼軍器監正) 김가(金㤎)·녹수 신수담(辛壽聃)·판관(判官) 박여황(朴如滉)·녹사 윤유(尹愈)·직장(直長) 송철산(宋鐵山)·부정 장진충(張進忠)·겸 군기감 정(兼軍器監正) 조안(趙安)·직장(直長) 조원우(趙元祐), 녹사 박장윤(朴長胤)·문수덕(文修德), 좌랑(佐郞) 김맹(金孟)·남질(南軼), 정언(正言) 박건순(朴健順)·부교리(副校理) 김진손(金震孫), 감찰 김지도(金志道)·김확(金確)·이군발(李群拔), 현감(縣監) 원자정(元自正)·고사(庫使) 백희보(白希寶)·봉례(奉禮) 권미(權眉), 주부(注簿) 강행(姜行)·이진수(李眞粹), 부령(部令) 이강(李綱), 현감 권선(權僊)·조행(趙珩), 행 사직(行司直) 권돈(權惇)·대호군(大護軍) 조수문(趙秀文)·부사(副使) 김을손(金乙孫)·좌랑(佐郞) 유곡(柳轂)·정랑(正郞) 송인창(宋仁昌)·행 사용(行司勇) 이석산(李石山)·정랑 김계희(金係熙)·상호군(上護軍) 김중렴(金仲廉)·부사(府使) 안치강(安致康)·판관(判官) 윤길생(尹吉生)·군사(郡事) 유효담(柳孝潭)·부사(府使) 김숙(金潚)·겸 주부(兼注簿) 김계권(金係權)·겸 군기 주부(兼軍器注簿) 이양검(李良儉), 녹사(錄事) 정흔(鄭忻)·이증(李竲), 겸 군기 부정(兼軍器副正) 강구(康懼), 행 사정(行司正) 이의돈(李義敦)·민계(閔啓)·정길생(鄭吉生)·변상조(邊尙朝), 호군(護軍) 윤훈(尹壎)·행 사용(行司勇) 김귀식(金貴識)·행 부사정(行副司正) 이정기(李正己)·호군 이온(李溫)·판관 김표(金鑣)·김승평(金昇平), 행 사정(行司正) 김원석(金元石),행 사직(行司直) 조방림(趙邦霖)·행 사용(行司勇) 박황(朴煌)·사직 조숭헌(趙崇憲)·부사정(副司正) 이서(李湑)·군사(郡事) 송엄경(宋嚴卿)·현감(縣監) 박양손(朴養孫)·만호(萬戶) 이유창(李愈昌)·녹사(錄事) 이종명(李宗明)·도만호(都萬戶) 손윤생(孫閏生)·행 현령(行縣令) 강상보(姜尙甫)·찰방(察訪) 박사란(朴思爛)·판관(判官) 민효원(閔孝源)·행 사정(行司正) 노옥곤(盧玉崐), 사용(司勇) 홍계손(洪繼孫)·전봉선(田奉先), 부사(府使) 조지하(趙之夏)·목사(牧使) 이교연(李皎然)·부사 함한(咸漢)·현감(縣監) 권득경(權得經)·고사(庫使) 이인전(李仁全)·직강(直講) 허종항(許從恒)·행 사용(行司勇) 피상의(皮尙宜)·상호군(上護軍) 윤인보(尹仁甫)·호군 최용(崔勇)·학생(學生) 안의산(安議山)·호군 은여중(殷汝中)·학생 한옥(韓沃)·사직(司直) 서득귀(徐得貴)·학생 이존인(李存仁)·감정(監正) 오상신(吳尙信)·행 사직(行司直) 송첨(宋瞻)·호군 조흥주(趙興周)·행 정(行正) 김지(金智)·행 부사정(行副司正) 양희(楊暿)·부사정 마현수(馬賢守)·학생 김극철(金克哲)·행 사정(行司正) 이창(李昌)·사용(司勇) 노현수(盧賢守)·부사정 최첨(崔沾), 사용 박산수(朴山守)·유택(柳澤)·신효충(申孝忠), 녹사(錄事) 이원발(李原發), 사용 오징(吳澄)·김권(金權)·김상존(金尙存)·지생(池生), 행 사정(行司正) 임간(任幹)·행 사직(行司直) 장정필(張貞弼)·사직 박지생(朴之生)·행 경력(行經歷) 홍도상(洪道常)·행 부사직(行副司直) 홍성강(洪性剛)·행 녹사(行錄事) 이숭수(李崇壽)·행 능직(行陵直) 성율(成慄)·첨지통례문사(僉知通禮門事) 윤희제(尹希齊)·궁직(宮直) 윤효동(尹孝童)·호군(護軍) 강효동(姜孝童)·호군 강휘(姜徽)·찰방(察訪) 이계충(李繼忠)·감찰(監察) 유자미(柳自湄)·봉상 윤(奉常尹) 유척(柳惕)·지평(持平) 윤자(尹慈), 행 부사직(行副司直) 박종의(朴從義)·문환(文煥), 행 대호군(行大護軍) 조성산(趙成山), 행 사정(行司正) 권자화(權自和)·신자강(申子杠), 판관(判官) 채신보(蔡申保), 행 사정(行司正) 손차순(孫次純)·주부(注簿) 홍의발(洪義發)·행 사정 권윤인(權允仁)·행 사직(行司直) 유맹돈(柳孟敦), 현감(縣監) 정인충(鄭仁忠)·하여덕(河如德), 행 부사정(行副司正) 민순(閔淳), 행 사정 최연정(崔沿汀)·이운의(李云猗)·현득형(玄得亨), 부사(副使) 이배륜(李培倫)·행 사정 이계원(李繼原)·사직 박대생(朴大生)·현감(縣監) 정윤식(鄭允㥀)·목사(牧使) 권숭지(權崇智)·부사(府使) 김진지(金震知)·행 사직(行司直) 박공순(朴恭順), 행 사정(行司正) 성소적(成小積)·김정지(金貞之), 현감 조수무(趙秀武)·호군(護軍) 신맹종(愼孟終)·행 사직 홍서종(洪瑞終)·행 현감(行縣監) 최덕소(崔德紹)·행 사정 장숭리(張崇理), 대호군(大護軍) 권조(權措)·남상형(南尙亨)·박연생(朴衍生), 행 사정 원진성(元盡性)·부사직(副司直) 김승경(金承敬)·호군 이장수(李長壽), 부사직 정예(鄭禮)·오영화(吳永和)·김결생(金潔生), 사정(司正) 김평(金平), 부사직 오상례(吳尙禮)·최경(崔涇), 행 사직 이기행(李淇行)·부사직 안귀생(安貴生)·행 사용(行司勇) 이근강(李根剛)·호군 성이건(成以乾)·부사정 원자명(元自明)·부사직 임주(林稠), 호군 김영철(金永轍)·김황(金璜)·이승충(李升忠)·동현(童賢)·방계산(方桂山)·남덕중(南德中)·박석산(朴石山)·박번(朴蕃)·이의순(李義順)·권첩(權睫)·신복명(申復命)·안제륜(安濟倫)·이사진(李士稹)·김치신(金致身)·김합(金郃)·오몽례(吳蒙禮)·이사남(李思南)·지대중(池大中)·이사달(李思達)·고거경(高居敬)·이숙희(李俶喜)·이영은(李永殷), 정랑(正郞) 윤찬(尹贊)·녹사(錄事) 윤임(尹任)·판관(判官) 윤휘(尹暉)·현감(縣監) 윤귀산(尹龜山)·부사정(副司正) 윤지곤(尹之崐)·군사(郡事) 최윤용(崔允庸)·부사(府使) 유양식(柳陽植)·녹사 윤원근(尹元謹), 행 좌랑(行佐郞) 권온(權溫)·권양(權良), 부승(副丞) 강자평(姜子平)·군사(郡事) 윤정(尹貞)·행 사용(行司勇) 윤명생(尹明生), 호군(護軍) 권환(權懽)·강위기(姜渭起)·장인의(張仁義)·오중동(吳仲曈)·박형산(朴荊山)·황계열(黃季悅)·최중렴(崔仲廉)·이형(李衡)·하복생(河福生)·구첨(具瞻)·최자충(崔自忠)·윤신(尹信)·박원생(朴元生)·박현생(朴賢生)·최숙륜(崔叔倫)·진숭조(秦崇祖)·강중우(姜仲遇)·전정리(田正理)·유해(柳諧)·조유(趙瑠)·유지윤(柳之潤)·박거항(朴去頏)·정차건(鄭次虔)·조경규(趙敬圭)·이종인(李種仁)·김효지(金孝智)·허의(許義)·민해(閔解)·윤작(尹作)·유영손(柳英孫)·허시(許柴)·차남달(車南達)·오몽의(吳蒙義)·김치부(金致富), 상호군(上護軍) 임효충(任孝忠)·소윤(小尹) 이하성(李夏成)·사직(司直) 유극경(柳克敬)·행 현감(行縣監) 김숙(金俶)·사정(司正) 박건(朴健), 현감(縣監) 하정수(河程秀)·이중석(李仲石), 감찰(監察) 안의(安誼)·수의 부위(修義副尉) 채하상(蔡河祥)·호군(護軍) 노식(盧式)·선무랑(宣武郞) 김자원(金自原)·호군 김희직(金希直)·지사역원사(知司譯院事) 애검(艾劍)·호군 김달(金達)·유종식(柳宗植)·김영수(金永壽), 첨절제사(僉節制使) 김정언(金精彦), 호군 문사준(文思俊)·조중돈(曹仲敦)·이영미(李英美)·김평(金平)·채중명(蔡仲命)·이종인(李宗仁)·이근계(李根繼)·이근우(李近愚), 감찰 송흥문(宋興門)·부사직(副司直) 이성(李誠)·현감(縣監) 박소조(朴紹祖)·사정(司正) 이석산(李石山)·판사(判事) 장유(張裕)·정랑(正郞) 권항(權恒)·군사(郡事) 최연(崔淵), 정랑 조부정(趙敷正)·한희유(韓希愈), 부정(副正) 신희(申熙)·정자의(丁自義), 판관(判官) 김시충(金始忠), 주부(注簿) 진우신(陳右信)·최필지(崔泌之), 학생 변처관(邊處寬)·알자(謁者) 홍중산(洪仲山), 행 장루(行掌漏) 박근생(朴根生)·전유손(全有孫), 사력(司曆) 송유산(宋有山)·이오행(李吾行), 사약(司鑰) 한득경(韓得敬)·박춘미(朴春美)·허오행(許吾行), 시일(視日) 김처생(金處生), 감후(監候) 김자형(金子衡)·사증(史曾), 사신(司辰) 김귀지(金貴枝)·이흥문(李興門),부사정(副司正) 호신지(扈愼之), 녹사(錄事) 이존약(李存約)·김효영(金孝英)·김지충(金止忠)·도경손(都慶孫)·오탁(吳擢)·최여격(崔汝激)·이보량(李保良)·김석규(金錫圭), 지인(知印) 최광명(崔廣明)·김신종(金愼終)·한승석(韓承錫)·윤선말(尹善末)·최여관(崔汝寬)·김권(金權)·조탁(趙擢)·임계하(林啓賀)·정회아(鄭懷雅)·임중형(林仲亨)·정걸(鄭傑)·이계간(李繼幹)·성유(成裕)·신충경(辛忠卿)·최경본(崔敬本)·안숙손(安叔孫)·변기(卞紀)·박윤빈(朴允斌)·김극정(金克精)·김함(金涵)·서제(徐濟)·박순조(朴順祖)·양정무(楊汀茂)·한승필(韓承弼)·최귀산(崔龜山)·권노(權璐)·윤흥지(尹興智)·호군(護軍) 이언생(李彦生), 행 사용(行司勇) 박영만(朴英蔓)·장익선(張益善), 학생 최유연(崔有淵)·김계지(金季沚)·서준(徐樽)·장효원(張孝元)·홍하로(洪遐老)·이효산(李孝山)·김사려(金斯礪)·장익지(張益之)·이계종(李繼宗)·김휴(金休)·전실(全實)·박안립(朴安立), 급제(及第) 민서(閔敍), 지인(知印) 최창(崔漲)·진치중(陳致中)·박수(朴穗)·이상로(李尙老), 아악 령(雅樂令) 김양(金良)·김자정(金自精), 지인 이전공(李專恭), 부사직(副司直) 오숭년(吳崇年)·김종량(金宗亮), 주부(注簿) 주정(朱楨), 상호군(上護軍) 송취(宋翠)·부정(副正) 조득인(趙得仁)·서령(署令) 조효생(趙孝生)·판종부시사(判宗簿寺事) 신자준(申自準), 사정(司正) 이기(李奇)·한자유(韓自宥)·전유례(全有禮), 역승(驛丞) 김섬(金蟾), 사용(司勇) 정숙공(鄭淑恭)·오명수(吳明秀), 학생(學生) 조곤생(趙崑生)·박영손(朴永孫), 부사직(副司直) 조함(趙瑊)·황자중(黃自中), 학생 오치손(吳致孫)·김중광(金重光)·박주(朴稠), 판사 하결(河潔)·주부(注簿) 김시주(金時霔)·송수중(宋守中), 소윤(小尹) 유한생(柳漢生)·판사 허면(許綿)·행 영(行令) 정육손(鄭六孫)·행 승(行丞) 윤호(尹壕), 행 부승(行副丞) 홍흔(洪忻)·신면(申㴐), 행 녹사(行錄事) 박수장(朴壽長)·승(丞) 남칭(南偁)·현감(縣監) 김승(金昇)·행 사직(行司直) 박철산(朴鐵山)·사용(司勇) 조유형(趙由亨)·내금위(內禁衛) 유기(柳嗜)·행 사정(行司正) 성구연(成九淵), 행 사용(行司勇) 박휘(朴輝)·김핍(金愊)·사용 한천손(韓千孫)·행 부사정(行副司正) 안순민(安舜民)·사정 노석곤(盧石崐)·녹사(錄事) 최유진(崔有瑱)·호군(護軍) 조경례(趙敬禮)·부사(府使) 윤은(尹垠)·봉례(奉禮) 손수산(孫壽山)·녹사 안계성(安繼性)·사용(司勇) 홍계(洪桂)·행 부관사(行副管事) 이원효(李元孝)·사정(司正) 김휘(金徽), 행 사용 우장(禹場)·문뇌(文賚), 사용 이공순(李公淳), 녹사(錄事) 윤처안(尹處安)·행 사용 조계손(趙繼孫)·사정(司正) 민회증(閔懷曾)·갑사 사용(甲士司勇) 김지의(金之義)·행 사용 어득회(魚得淮)·녹사(錄事) 홍설(洪渫), 사용 오순손(吳順孫)·변석륜(邊石崙), 호군(護軍) 김팽수(金彭壽)·사직(司直) 최윤화(崔允和)·검률(檢律) 김영정(金永鼎)·판사(判事) 윤은(尹殷)·소윤(小尹) 김안민(金安民)·주부(注簿) 노목(魯穆)·학생 신맹해(辛孟謔)·녹사 김수생(金水生)·학생 이문기(李文琦)·부사직(副司直) 김상전(金尙全)·학생 손일강(孫日强), 사정(司正) 손숙로(孫叔老)·임효진(任孝進), 학생 허상(許詳)·최운수(崔雲秀)·이유산(李宥山), 부사정 박숭련(朴崇連)·학생 김한경(金漢卿)·사정 양인수(梁仁壽), 학생 강자민(姜自敏)·염치보(廉致保)·최성철(崔成𣻂), 사정 주치경(周致敬), 학생 전본(全本)·고석숭(高石崇)·오중경(吳仲敬)·전말생(田末生)·안경례(安敬禮)·강윤경(姜允敬)·김중신(金仲信)·이계산(李季山)·문의(文義), 참군(參軍) 임효돈(任孝敦)·사정(司正) 박유인(朴惟仁)·부녹사(副錄事) 김숭로(金崇老), 녹사(錄事) 전양지(田養知)·이의숭(李義崇)·이▩형(李▩衡), 직장(直長) 신송주(申松舟)·교리(校理) 이영서(李永瑞), 현감(縣監) 한여(韓黎)·매좌(梅佐)·김결(金潔)·오효영(吳孝永), 판관(判官) 김등(金縢)·소윤(小尹) 정자제(鄭自濟)·직장(直長) 김기(金琦)·사정(司正) 홍순성(洪循性), 학생 우신(禹晨)·이계동(李繼童), 장사랑(將仕郞) 이덕량(李德良), 학생 이희(李憙)·윤덕생(尹德生)·노진경(盧盡卿), 군사(郡事) 이소생(李紹生)·좌랑(佐郞) 구달충(具達忠)·부사직(副司直) 이성(李筬)·수의 교위(修義校尉) 안근(安謹)·이신(李晨)·이직손(李稷孫), 진용 교위(進勇校尉) 유수(柳睟)·승의 교위(承義校尉) 이중생(李仲生)·수의 부위(修義副尉) 이겸인(李兼仁)·부사직 이귀연(李貴然)·진용 교위 이중손(李仲孫)·승훈랑(承訓郞) 고수전(高壽全), 호군(護軍) 낭득리복(浪得理卜)·김우허내(金右虛乃)·임아구(林阿具), 사직(司直) 동송고로(童松古老)·황이질개(黃伊叱介)·이보을치(李甫乙赤)·마가을수(馬加乙愁), 부사직 이아두(李阿豆)·이두칭개(李豆稱介), 사직 동모다오치(童毛多吾赤), 부사직 유자리(柳者李)·유어응개(劉於應介), 사직 최회인가무(崔回因加茂), 부사직 동도을치(童都乙赤)·동양가(童陽可), 사정(司正) 양호(楊好)·양가(楊可)·이다로(李多老)·김오간주(金吾看主)·동기오거(童其吾車), 부사정(副司正) 마보랑개(馬甫郞介)·김구화(金仇火)·동어허리(童於虛里)609) , 사정 이자읍가(李者邑可)·김소을중개(金所乙衆介), 대호군(大護軍) 박눌어치(朴訥於赤)·부사정(副司正) 김주창개(金主昌介)·대호군 동이시개(童伊時介), 사정 이야질대(李也叱大)·최허(崔滸), 현감(縣監) 김자완(金自垸)·감찰(監察) 최정(崔侹)·학생 최옥순(崔玉筍)·종사랑(從仕郞) 이수치(李壽稚)·주부(注簿) 조충로(趙忠老), 호군(護軍) 양자곤(梁自崐)·이임(李霖), 현감 손경중(孫敬仲)·감찰 홍긍(洪矜)·현감 최숙렴(崔淑濂)·행 사직(行司直) 김신(金莘)·행 부사직(行副司直) 이주(李霔)·행 사직(行司直) 전사립(全思立)·봉훈랑(奉訓郞) 김자해(金自海)·조봉 대부(朝奉大夫) 노상문(盧尙紋)·행 부사직 고용지(高用知)·행 정(行正) 김파(金波)·행 판관(行判官) 홍이(洪邐),통선랑(通善郞) 황기(黃耆)·판관 이환문(李煥文)·봉훈랑 길진(吉珍)·승훈랑(承訓郞) 송사충(宋思忠)·봉훈랑(奉訓郞) 정예(鄭芮), 승훈랑 유구경(兪九經)·채여중(蔡汝中), 주부 김자해(金自海)·선무랑(宣務郞) 김지강(金至剛)·행 장루(行掌漏) 김상겸(金尙兼)·선무랑 이종발(李宗發)·무공랑(務功郞) 상수(相壽)·행 장루 김등(金縢)·무공랑 박옥여(朴玉汝)·계공랑(啓功郞) 진효성(陳孝誠)·행 사력(行司曆) 윤숭로(尹崇老)·무공랑 박빈(朴彬), 계공랑 이종민(李宗敏)·김자강(金自剛), 행 시일(行視日) 오효하(吳効夏)·통사랑(通仕郞) 김맹보(金孟寶), 승사랑(丞仕郞) 이백손(李伯孫)·박광손(朴光孫), 사력(司曆) 전수산(田壽山)·승사랑 윤종지(尹宗智)·사력 정의산(鄭義山)·주부 김윤화(金允和)·종사랑 진자공(晉自恭)·심구강(沈九岡), 승사랑 전순지(全順之)·종사랑(從仕郞) 지득상(池得祥)·장사랑(將仕郞) 박숭검(朴崇儉)·감후(監候) 전석(田碩), 장사랑 정계손(鄭季孫)·홍자근(洪自根), 사신(司辰) 이승실(李承實), 장사랑 이희재(李希材)·김수산(金壽山)·김귀손(金貴孫), 판관 김종순(金從舜)·과의 장군 송석동(宋昔童)·녹사 김원신(金元臣)·판관 정안조(鄭安祚)·사정(司正) 한희경(韓希敬)·군사(郡事) 최광손(崔廣孫)·진용 교위 송인례(宋因禮)·시약 한공행(韓公行)·사직(司直) 김남흡(金南洽)·사정 장석숭(張石崇)·사용(司勇) 장보인(張寶仁)·부급사(副給事) 김효손(金孝孫)·현감 양계통(梁繼統)·도사(都事) 유유(柳綏)·판내자시사(判內資寺事) 최선문(崔善門)·행 주부(行注簿) 유효순(柳孝順)·주부 강효연(姜孝延)·행 윤(行尹) 안종검(安從儉)·행 판관(行判官) 김구(金昫)·행 주부 김사공(金士恭)·행 소윤(行少尹) 경유근(慶由謹), 행 직장(行直長) 이부(李扶)·행 직장 권치중(權致中)·판관 이호문(李好文)·주부 한견(韓堅)·직장 문송수(文松壽)·판사 이양직(李良直), 주부 송중손(宋仲孫)·봉규(奉珪)·소윤(小尹) 김맹헌(金孟獻)·판관 조겸지(趙謙之), 소윤 임효인(任孝仁)·유경생(柳景生), 판사 신기(愼幾)·소윤 권자홍(權自弘)·주부(注簿) 권격(權格)·소윤 양수(楊脩)·판사 진중성(陳仲誠)·주부 문여령(文汝寧)·수 소윤(守少尹) 채지지(蔡知止)·판사 박이창(朴以昌)·주부 이호신(李好信)·수 소윤 양도(楊道)·수 판관(守判官) 이전지(李全之), 주부 박공순(朴恭順)·송계사(宋繼祀), 판관 정호연(鄭浩然)·주부 허인(許認), 판사 김위민(金爲民)·김기(金淇), 소윤 지호(池浩)·수 판관(守判官) 변상회(邊尙會)·주부 최제남(崔悌男)·판사 김중성(金仲誠)·소윤 이영상(李寧商)·주부 김해(金垓), 직장(直長) 신자형(申自衡)·조매(趙枚), 소윤 강진(康晉)·함우치(咸禹治), 주부 김팽로(金彭老)·한계윤(韓繼胤), 직장 신선갑(愼先甲), 행 주부(行注簿) 한자이(韓自邇)·판사 권호(權護)·주부 김윤덕(金允德)·판사 심선(沈璿)·주부 박병균(朴秉均)·소윤(小尹) 오치선(吳致善), 주부 이숙(李塾)·허추(許樞), 직장(直長) 이괴(李魁)·주부 최복해(崔福海)·판관(判官) 기분(奇賁)·직장 조지주(趙之周)·송춘림(宋春琳), 판관 정양(鄭穰)·주부 박철손(朴哲孫)·판관 양순(楊洵)·주부 안전(安詮)·직장(直長) 이효조(李孝祖)·첨지(僉知) 이형증(李亨增)·판관 이해(李垓), 주부 이월(李越)·경유형(慶由亨), 행 사용(行司勇) 양연수(楊延壽)·선무랑(宣務郞) 황중(黃中)·부사정(副司正) 이영달(李英達)·행 부사정(行副司正) 이순무(李順茂)·행 사정 김경온(金敬溫)·행 주부(行注簿) 지자전(池自沺)·승훈랑(承訓郞) 김맹손(金孟孫), 선교랑(宣敎郞) 김남(金南)·최유(崔洧)·함상정(咸尙正), 선무랑(宣務郞) 전남보(全南寶)·진흠(陳欽)·김유경(金由敬), 행 사정(行司正) 최해(崔海)·무공랑(務功郞) 이지무(李枝茂)·직장(直長) 김효명(金孝明)·계공랑(啓功郞) 이계부(李繼富)·종사랑(從仕郞) 김일신(金日新)·승사랑(承仕郞) 유습(兪濕)·무공랑(務功郞) 이호(李祜)·행 사용(行司勇) 최후(崔厚)·통사랑(通仕郞) 김성강(金成剛)·행 녹사 전성(田成), 녹사(錄事) 유흥달(兪興達)·최윤하(崔潤河), 주부(注簿) 윤홍(尹洪)·임상로(林尙露)·하흡(河潝), 만호(萬戶) 반형(潘衡), 사직(司直) 이미(李美)·이항전(李恒全), 사용(司勇) 박귀로(朴貴老)·사정(司正) 윤지성(尹之成)·만호 이처의(李處義)·부사정 주상질(朱尙質)·군사(郡事) 변대해(邊大海)·소윤(小尹) 우전(禹傳)·행 주부(行注簿) 우계손(禹繼孫)·직장(直長) 양호(楊浩)·주부(注簿) 이귀근(李貴根)·판관(判官) 이승석(李承碩)·직장 유이(柳貽)·부직장 이순(李恂)·녹사 손억(孫億)·직장 이문비(李文埤)·승(丞) 박사제(朴斯悌)·녹사 정이원(鄭而元)·부사(副使) 김승간(金承幹)·서령(署令) 권염(權念)·사(使) 김직손(金稷孫)·행 주부(行注簿) 김강(金强)·승(丞) 김치정(金致精)·판관 이구관(李九寬)·봉훈랑(奉訓郞) 이보기(李保基)·소윤(小尹) 원호(元昊)·승 이문강(李文疆)·부승(副丞) 조이(趙怡)·갑사 사용(甲士司勇) 박효강(朴孝康)·부령(部令) 정이우(鄭而虞)·정랑(正郞) 정승소(鄭承韶)·사용(司勇) 전진목(全進穆)·도만호(都萬戶) 이흥무(李興茂)·사용 김선거(金善擧)·행 판관(行判官) 설종(偰從)·부승(副丞) 한치형(韓致亨)·수의 교위(修義校尉) 유사의(柳思義)·사직(司直) 박경신(朴景愼)·행 부사정(行副司正) 조유(趙瑠)·진용 교위(進勇校尉) 신효성(申孝誠)·승의 교위(承義校尉) 이중미(李仲美)·사정 박명(朴明), 진용 부위(進勇副尉) 이흥손(李興孫)·강돈효(康敦孝)·강응주(姜應周), 승의 교위(承義校尉) 김종(金悰)·박영생(朴榮生), 행 사용(行司勇) 정지실(鄭之實), 진용 교위 안흠(安欽)·김진강(金振綱)·장윤륜(張允倫)·정회산(鄭懷山)·박예생(朴禮生),승의 부위(承義副尉) 한승윤(韓承胤)·진무 부위(進武副尉) 김종인(金宗仁)·사직(司直) 허예(許禮)·부사직 윤황(尹璜), 승의 교위 문여정(文汝楨)·곽후(郭庥), 수의 교위(修義校尉) 배구(裵鉤), 승의 교위 윤성미(尹成美), 승의 부위 정안의(丁安義)·신치의(辛致義)·장계흥(張繼興)·송존례(宋存禮), 승의 교위 최득윤(崔得潤), 돈용 교위(敦勇校尉) 권자성(權自誠)·나유정(羅有精), 승의 부위 김효지(金孝智)·김로(金輅), 진용 부위(進勇副尉) 박춘산(朴春山)·이계하(李季夏), 수의 부위 이창(李昌)·신숭덕(申崇德)·이숭례(李崇禮), 진용 교위(進勇校尉) 이순중(李淳中), 승의 부위(承義副尉) 이박(李樸)·이순(李恂), 승의 부위 김덕산(金德山), 진용 부위 박효린(朴孝璘)·최자양(崔自洋), 승의 부위 문극명(文克明)·장안로(張安老), 진용 부위 이하(李夏)·최자연(崔自淵), 사정(司正) 박흥손(朴興孫)·김영(金寧), 부사직(副司直) 김중현(金仲賢)·사정 이계손(李季孫)·부사정 이중언(李仲彦), 사용(司勇) 조성만(趙成萬)·장을수(張乙守)·김상영(金尙永), 사직 박의문(朴義文), 부사직 신권(申權)·손형(孫衡)·안처성(安處性), 사정 백양보(白良寶)·김자려(金自麗), 사용(司勇) 신여해(辛汝海), 부사직 한중공(韓仲恭)·권경지(權敬智), 사정 탁계정(卓季貞)·조지손(趙智孫)·안석강(安石强), 부사정 송기(宋耆)·김상인(金尙仁)·이순산(李淳山), 사용 김경덕(金敬德)·임숙지(林叔枝), 사정 김호의(金好義)·사용 서식(徐軾), 부사직(副司直) 강근지(姜近之)·강표(姜彪), 사정 김용지(金用智)·이흥우(李興雨)·이효손(李孝孫), 부사정(副司正) 경생(慶生), 부사정 황처중(黃處中)·이효중(李孝中), 사용(司勇) 성자달(成自達)·허간(許幹)·김비(金備), 사직 김여준(金汝俊), 부사직 정종(鄭綜)·박중생(朴重生), 사정 송지정(宋之精)·박경운(朴敬雲)·백종생(白終生)·이일신(李日新), 부사정 주의생(朱義生)·사용 설춘신(薛春信)·수의 부위(修義副尉) 이맹손(李孟孫)·진용 부위(進勇副尉) 박승손(朴升孫), 진무 부위(進武副尉) 박자(朴自)·박미(朴美), 진의 부위(進義副尉) 이흥춘(李興春)·김윤덕(金潤德)·오계손(吳季孫)·유석천(柳石泉)·오효달(吳孝達), 수의 부위 김석이(金石伊)·박계생(朴季生), 승의 부위(承義副尉) 이휘(李暉), 수의 부위 이치화(李致和)·장언(張彦)·조예(趙禮)·최을부(崔乙夫), 승의 부위 황익선(黃益善)·수의 부위 임윤덕(林允德), 진무 부위(進武副尉) 박명(朴明)·김자공(金自公), 연리(椽吏) 이서산(李瑞山), 전리(典吏) 장귀형(張貴亨)·양윤징(梁允澄), 사약(司鑰) 윤희수(尹希壽), 영사(令史) 양수안(梁水岸)·양자한(楊自漢)·김지(金祉)·문덕회(文德澮)·강득제(康得齊)·진양(陳良)·김설(金屑)·김종선(金從善)·이종생(李從生)·서문식(西門湜), 전사(典事) 홍자경(洪自瓊)·별감(別監) 함금생(咸今生), 전악(典樂) 김쇄생(金灑生)·김치(金致), 영사(令史) 나기(羅綺)·김길상(金吉祥)·이계산(李繼山)·김윤덕(金允德), 차자정(車自貞)·이춘경(李春卿), 전사(典事) 심장수(沈長壽)·영사(令史) 김경충(金敬忠)·학생 김경례(金敬禮), 영사 한승경(韓承敬)·윤생(尹生)·김구룡(金九龍), 별감(別監) 김동(金同)·영사 이명례(李明禮)·취라치(吹螺赤) 김처강(金處江)·별감 진치(陳治)·직률(直律) 허은(許恩)·사용(司勇) 박중이(朴衆伊), 전악(典樂) 황효성(黃孝誠)·김윤산(金允山)·송태평(宋太平)·전수(田壽), 관사(管事) 이승련(李勝連)·부전률(副典律) 김길생(金吉生)·전률(典律) 유우(柳雨)·직률(直律) 양망오지(梁忘吾之)·전악 도말생(都末生)·서리(書吏) 김존수(金存壽)·보충군(補充軍) 권계동(權季同)·별감(別監) 김매방(金每方), 종[奴] 박금경(朴今經), 별감(別監) 김용수(金龍守)·박금강(朴今剛), 급사(給事) 김금음동(金今音同)·종 현물금(玄勿金)·재인(才人) 천우(天雨)·부급사(副給事) 김검송(金檢松) 등은 3등에 녹(錄)한다."

 

하였다.

 

드디어 교서(敎書)를 내리기를,

 

"공(功)을 기록하고 상(賞)을 주는 것은 나라의 아름다운 법이다. 내가 부족한 덕(德)으로 외람되게 대위(大位)610) 에 앉았는데, 잠저(潛邸)611) 에서의 어려울 때를 회고하니, 덕이 같은 신하들이 전후 좌우에서 과인을 보호하였기 때문이다. 혹은 나의 동렬(同列)로서, 혹은 나의 요좌(僚佐)로서 혹은 가까운 친척으로서 혹은 오래 수종(隨從)하던 사람으로서, 혹은 내가 중국에 갈 때에 발섭(跋涉)612) 의 노고를 함께 하였고, 혹은 정난(靖難)에 참여하여 방위(防衛)에 힘쓰고, 아래로 복예(僕隷)에 이르기까지 힘을 다하였으니, 모두 원종(原從)의 공(功)이 있어서 오늘의 아름다움에 이르렀으니, 내가 감히 잊겠는가? 마땅히 먼저 포상(褒賞)하는 법을 보여서 처음부터 끝까지 변하지 아니하는 의리를 굳게 하려고 한다. 너희 의정부에서는 나의 지극한 마음을 몸받아서 마땅히 빨리 거행할 것이다.

 

1등에게는 각각 1자급(資級)613) 를 더하여 주고, 자손은 음직(蔭職)을 받게 하며 후세에까지 유죄(宥罪)614) 하고 부모에게는 작(爵)을 봉(封)하고, 자손 중에서 한 사람을 자원에 따라 산관(散官)615) 1자급을 더하여 주라. 2등에게는 각각 1자급을 더해 주고 자손을 음직을 받게 하고, 후세에까지 유죄(宥罪)하고, 자손 중에서 한 사람을 자원에 따라 산관 1자급(資級)을 더하여 준다. 그 가운데 자손이 없는 자에게는 형제·사위·조카 중에서 자원에 따라 산관 1자급을 더하여 준다. 3등에게는 각각 1자급을 더해 주고, 자손은 음직을 받고 후세에까지 유죄(宥罪)한다. 공신(功臣) 가운데 통정 대부(通政大夫)616) 이상은 자손·형제·생질(甥姪)617) ·사위 가운데에서 한 사람을 자원에 따라 산관(散官) 1자급(資級)을 더하여 주고, 죽은 자에게는 각각 본등(本等)에 의하여 시행하고 1자급(資級)을 추증(追贈)한다. 죄를 범하여 산관이 된 자는 본품(本品)으로 서용(敍用)하고 상중(喪中)에 있는 자와 연고가 없이 산관이 된 자는 1자급을 더하여 주어 서용(敍用)하며, 영구히 서용하지 못하게 된 자에게는 벼슬길에 통함을 허락한다. 고신(告身)을 거둔 자는 돌려주고, 첩의 아들은 한품(限品)을 적용하지 말고, 공사 천인(公私賤人)은 모두 천인을 면하게 하고, 사천(私賤)은 주인에게 공천(公賤)으로 보상하게 한다."

 

하였다.